Season 1

E1 The Exchange

Sep 21, 1962 · 1h

Two families, the Walkers of New York and the Finches of London, adopt each other's teenage daughter for one year. Once settled in their new homes, the girls have some initial difficulties with the problems of homesickness and kid brothers, but each works out her own solution. Eddie Walker and the Finches have agreed to the exchange plan. Now all Eddie has to do is tell his wife about it.

E2 Unfair Exchange

Sep 28, 1962 · 1h

E3 Is There a Doctor in the House?

Oct 5, 1962 · 1h

E4 Neville's Problem

Oct 12, 1962 · 1h

E5 To Each His Own

Oct 19, 1962 · 1h

E6 A Little Success

Oct 26, 1962 · 1h

E7 No More Transatlantic Calls

Nov 2, 1962 · 1h

E8 Lieutenant's Paradise

Nov 9, 1962 · 1h

E9 Nothing Ventured

Nov 16, 1962 · 1h

E10 Dorothy's Trip to Europe

Nov 23, 1962 · 1h

E11 A Young Man's Fancy

Nov 30, 1962 · 1h

On the British side of the Atlantic Patty and The Finch's deal gently with Neville's crush on Patty while the Walkers encourage Larry to attend the school dance. Heather teaches Larry the twist and he's soon going steady and talking endlessly on the phone. Neville is invited to join Patty and her friend Brian for an evening out,hoping is infatuation will fade.

E12 Yankee Doodle Dandy

Dec 7, 1962 · 1h

E13 Honor Thy Foster Father

Dec 14, 1962 · 1h

E14 'Twas the Fortnight Before Christmas

Dec 21, 1962 · 1h

E15 Innocents Abroad

Dec 28, 1962 · 1h

E16 My Son the Lawyer

Mar 28, 1963 · 1h

E17 Season 1, Episode 17

Apr 4, 1963 · 1h

E18 How You Gonna Get 'Em Back on the Farm?

Apr 11, 1963 · 1h

E19 You Don't Have to Polish a Subway

Apr 18, 1963 · 1h

E20 A Woman's Place

Apr 25, 1963 · 1h

E21 The Jinx

May 2, 1963 · 1h

E22 My Fair Scott

May 9, 1963 · 1h

E23 Weddings are for Parents

May 16, 1963 · 1h