-
E1 Negotiating Life
Izetbegović, the president of Bosnia and Herzegovina, meets an old friend who asks for help in locating a family that disappeared years ago.
-
E2 The Detention Camps
Kahramanović's family has been sent to different camps while Mirsada goes all out to protect the girls.
-
E3 Role Swap
Mirsada goes off-grid following the incident so Amira needs to be looked after by Emina. A grave incident changes Nedzad completely at the camp.
-
E4 Different Camps, Same Suffering
Nedzad asks a friend to help him escape while the camp is disbanded with the news of the Bosnian army. Serbs start killing girls, including Amira.
-
E5 The Black Swan
Amira is left speechless by what she has seen. The two sisters go with the Black Swans to a safe house in Sarajevo. Hasan encounters UN soldiers on the way and is taken to Srebrenica.
-
E6 The Siblings Reunite
Hasan is seriously wounded after an enemy counterattack and is taken to a hospital where fate takes an unexpected turn.