-
E1 The Impossible Dream / Stuck in the Rain
Karl builds a spaceship but no one thinks it will fly. An unwelcome summer rain gives Michael a new perspective on fun.
-
E2 Gift of Compassion / Larger Than Life
Addy gets frustrated with Karl for not sharing a game. Karl receives a toy robot that isn't what he expected.
-
E3 Soaked / A Perfect Fit
Karl and Michael feel badly after accidentally soaking Addy with water balloons. When Michael and Addy build a go-kart, Karl feels left out.
-
E4 Downward Dog / The Sleeping Moon
Michael is hired to pet-sit a neighbor's dog for the weekend. Things don't go as planned when the kids try to watch a lunar eclipse.
-
E5 The Race / Dressed Up
Addy feels sad after losing a cross-country race. Karl is unwilling to give up his favorite shirt, even though he's outgrown it.
-
E6 The Haircut / Paper Wings
Karl is afraid to visit a barber for the first time. Michael becomes determined to make the perfect paper airplane.
-
E7 Loud Colors / Tied up in Knots
Addy looks forward to a peaceful painting session with Stillwater. Karl finally ties his shoes by himself but worries he won't be able to do it again.
-
E8 Crossing Over / Kind of Blue
Karl faces his fear of crossing a creek in the woods. Michael sees that Addy looks sad and wants to cheer her up.
-
E9 Out on a Limb / Sandcastles
Karl accidentally breaks a branch on Stillwater's cherry tree. The kids try to protect their sandcastle from being washed away.
-
E10 The Unexpected Gift / Celebration Song
The kids think it's Stillwater's birthday and plan a surprise party. Addy is disappointed about not getting a lead role in the school play.
-
E11 The Trade / Winter Wonder
Michael is upset when Karl trades a rare game card. A homemade snow scooter leaves Michael feeling frustrated.
-
E12 Ghost Story
Michael feels abandoned on Halloween when Addy gets invited to a friend's party, and Karl decides to stay in because he's afraid of ghosts.
-
E13 The Way Home
While helping Stillwater make treats for the Winter Solstice Festival, the kids learn he plans to share some with a neighbor they're wary of.